Tag: Ruben Arvizu

  • Los protectores del Medio Ambiente

    Click here for the English version.

    La principal misión y el compromiso de la Nuclear Age Peace Foundation es educar y abogar por la paz y un mundo libre de armas nucleares y apoyar a los líderes de la paz, así como la preservación del medio ambiente y garantizar los derechos de las generaciones futuras. A través de seminarios, programas de sensibilización, libros y los medios de comunicación, llegamos a mucha gente y unimos nuestra voz a otras organizaciones que luchan para lograr ese momento anhelado, la eliminación total de todas las armas nucleares.

    También somos conscientes de otras situaciones que ponen en peligro el futuro y la salud de nuestro planeta.  Con el fin de disfrutar del mundo de paz que deseamos, tenemos que tener en primer lugar, un mundo con la naturaleza y todas sus maravillas. Y ese mundo está bajo el asedio por las actividades humanas implacables que saquean nuestra casa común sin tener en consideración las consecuencias de la codicia y el egoísmo.

    Nuestros recursos naturales están disminuyendo rápidamente, tratamos a nuestro mundo como un banco, retirando todos los días la riqueza, pero sin hacer depósitos o inversiones.

    Es innegable que el cambio climático está ocurriendo y muy rápido. Mientras escribo estas notas, estoy leyendo que un panel internacional de científicos ha llegado a la conclusión de que el nivel del mar podría elevarse un metro a finales de este siglo, con todas sus catastróficas consecuencias.
    http://www.nytimes.com/2013/08/20/science/earth/extremely-likely-that-human-activity-is-driving-climate-change-panel-finds.html?ref=global-home&_r=0

    Otra noticia inquietante que afectará a todos nosotros son los continuos asesinatos impunes de los defensores y protectores del medio ambiente. Ellos mismos se están convirtiendo en una especie en peligro de extinción, al igual que los animales y las plantas que tratan de salvar.

    Esos crímenes atroces no respetan las fronteras nacionales o continentes. En particular, en América Latina, con sus vastos recursos naturales han ocurrido muchas de esas acciones perturbadoras.

    En el pequeño y hermoso país que es Costa Rica, una vez llamada la “Suiza de América” y nombrada por Jacques Cousteau, “Isla de paz”, la protección de las especies animales y las reservas naturales ha disminuido dramáticamente.

    En mayo pasado un joven conservacionista, Jairo Mora, dedicado a la protección de las tortugas laúd y sus nidos en las playas de la costa atlántica de Costa Rica, fue asesinado cobardemente en una de sus rondas de patrullaje. Junto con cuatro mujeres voluntarias extranjeras, tres estadounidenses y una española, fueron emboscados y secuestrados la noche del 31 de mayo. Los hombres encapuchados ataron a las mujeres en una casa abandonada en una área remota de la provincia de Limón. Jairo fue obligado a ir con sus captores y pocas horas después su cuerpo fue encontrado en una de sus queridas playas con signos de tortura y asfixia. Este no es un hecho aislado en un país que ha sido distinguido con el reconocimiento del mundo por sus esfuerzos para proteger sus ricos recursos naturales y la eliminación de su ejército en 1948. Es una de las 15 naciones de todo el mundo que no mantiene fuerzas militares. Ahora, la situación es muy diferente en el país de Oscar Arias, ganador del Premio Nobel de la Paz y en dos ocasiones Presidente de Costa Rica.

    Como un claro ejemplo de la forma en que ha cambiado la antigua “Isla de paz”, su actual presidente, Laura Chinchilla, en una de sus primeras declaraciones públicas el 30 de octubre de 2010, pidió – “la colaboración para hacer frente a los grupos radicales de las ONG del medio ambiente, que no les gusta el desarrollo y quieren ver a Costa Rica como un museo de historia natural “.
    www.noalamina.org/mineria-latinoamerica/mineria-costa-rica/presidenta-de-costa-rica-llama-a-combatir-a-grupos-ambientalistas-2

    Con ese tipo de mentalidad, no son de sorprender acontecimientos como el asesinato de Jairo y las enormes dificultades que los defensores del medio ambiente están enfrentando en Costa Rica.

    En la inmensidad de América del Sur, Brasil alberga el ecosistema más grande del planeta, la Amazonia y el poderoso río Amazonas.   Durante muchos años, numerosos protectores de la flora y la fauna han sido acosados e incluso asesinados. El legendario Chico Méndez, también conocido como “El Gandhi de la Amazonia” luchó incansablemente tratando de salvar la selva tropical. Fue ejecutado en diciembre de 1988, hecho que provocó un movimiento mundial en contra de la destrucción de la mayor selva tropical en la Tierra. Después de Chico, muchos otros activistas y periodistas, verdaderos héroes que trabajan a menudo en el anonimato, han pagado con su vida por haberse atrevido a oponerse a la aniquilación del medioambiente que podría alterar la faz del planeta. Esa larga lista incluye a una monja estadounidense de 72 años, Dorothy Stang, asesinada el 12 de febrero de 2005.  Dorothy luchó tenazmente contra la industria maderera y su deforestación de la selva amazónica.

    Ahora tenemos que añadir otro nombre, el biólogo español Gonzalo Alonso Hernández. Gonzalo fue asesinado el 6 de agosto de este año, su cuerpo torturado fue arrojado a las aguas de una región que amaba y protegía.  Aquí tenemos a un alto ejecutivo de una empresa de telefonía española, Telefónica, que llegó a Brasil en 2003 y dejó la compañía en 2005 después de enamorarse de la selva que lo rodeaba, dedicando su vida exclusivamente a la labor ambiental. Se destacó por su defensa de los ríos, las plantas y animales en peligro de extinción, denunciando a los cazadores furtivos y pirómanos que abren espacios para ranchos y granjas.

    En otro país importante, México, bendecido por la naturaleza, esa peligrosa situación es similar para los ecologistas y activistas. La lista de crímenes en contra de los defensores del medio ambiente es impresionante. En los últimos dos años por lo menos trece defensores han perdido la vida luchando contra las grandes empresas mineras, madereras, los mega-desarrolladores e incluso los carteles de la droga.  Es una lucha desigual, debido a la corrupción del sistema legal mexicano.

    Noé Vázquez Ortiz, fue asesinado a pedradas el 2 de agosto de este año a causa de su oposición a la represa hidroeléctrica de El Naranjal, en el estado de Veracruz, un estado ya plagado por los continuos asesinatos de periodistas. Él era el líder de los campesinos que tratan de detener la privatización del agua que afecta a los ríos y lagos y amenaza sus costumbres y forma de vida.

    Sólo para citar otro caso, en octubre de 2012, Ismael Solorio y su esposa Manuela Solís, fueron asesinados debido a su defensa y apoyo a los derechos de los mineros que se oponen a la poderosa empresa canadiense, Mag Silver en San José del Progreso, Oaxaca. Las condiciones de trabajo de los mineros son miserables. La destrucción del medio ambiente es enorme. Unos días antes de su muerte, Ismael había denunciado la posibilidad de derramamiento de sangre si el Gobierno no intervenía. Sus advertencias fueron totalmente ignoradas.

    Nosotros en NAPF creemos que es nuestro deber moral denunciar estos y muchos otros crímenes en contra de los que dedican su vida en beneficio de sus semejantes. Exigimos justicia y que mantengamos vivo el nombre y la memoria de estos héroes caídos.

    Rubén Arvizu es Director para América Latina de la Nuclear Age Peace Foundation y Embajador Global del Pacto Climático de Ciudades. Él colabora con la organización de Jean-Michel Cousteau, Ocean Futures Society, como Director para América Latina y productor de cine.

  • A Bright Day for Chile and the World

    Vaya aquí para la versión española.

    In these troubled times we are living, so filled with depressing economical, political and environmental bad news, the successful rescue of the miners in Chile is a breath of fresh air.

    Surviving a remarkable record of 69 days, trapped at more than 2000 feet deep underground, these brave men have excelled in breaking any record, surfacing alive from the deepest rescue ever made.  What many see as a miracle, must also consider the beneficial use of the modern technology that has allowed communication as well as providing them with vital oxygen, food and water.

    Something very important in the quest for peace and human understanding is evident in how Chile has managed this crisis. In  other natural disasters, some countries, rather than accept or ask for outside help, hold on to old hatreds, nationalistic pride, political differences and religious divisions preventing such cooperation to be carried out.

    In Chile, the aid has poured in from many nations and in many forms. Regardless of political ideology or religions, technical and advisory assistance arrived in abundance with the positive results we see.

    The president of Chile, Sebastián Piñera, summed up this achievement by saying that the operation “has no parallel in human history”

    Hopefully, this positive example of cooperation and understanding will help us reconsider that we are one planet, one world, one people. There are solutions to problems including the awful danger of annihilation by nuclear weapons.  These solutions are based primarily on the love of peace, the environment and humanity.

    We at NAPF  salute the Chilean brothers, finally reunited with family and friends and also, all those who have contributed to the positive outcome that the world celebrates joyfully.

  • El Día Internacional de la Paz

    Click here for the English version.


    En este día, como cualquier otro,
    Hay soldados luchando y muriendo,
    tratantes de armas ofrecen gustosos,
    misiles y bombas al mejor postor
    y la paz es un sueño lejano.


    No sólo este día, sino cada día,
    envainemos la espada, salvemos el cielo
    para las nubes, los océanos para el misterio
    y la tierra para la alegría.


    Dejemos de honrar a quien hace la guerra
    y demos medallas a quien promueve la paz.


    En este día, como cualquier otro,
    Hay infinitas posibilidades para cambiar
    nuestros caminos.


    La paz es un manzano cargado de frutos,
    una nueva forma de amar al mundo.

  • Desastre en el Golfo de México: Una nueva llamada de emergencia

    Click here for the English version.


    El derrame de petróleo crudo en el Golfo de México causado por la plataforma de la BP (British Petroleum) se considera ya como el  riesgo ambiental más grave al que se haya enfrentado nunca Estados Unidos y tal vez el mundo. Las consecuencias del continuo flujo del hidrocarburo desde el fondo del mar son incalculables.


    Jean-Michel Cousteau, presidente de Ocean Futures Society, junto con su padre, el legendario e inolvidable defensor de los mares, el capitán Jacques Cousteau, ha contribuido enormemente al conocimiento de los océanos y cuerpos de agua de nuestro


    mundo. Hace unos días,  Jean-Michel acompañado por un grupo de dedicados científicos de su organización se desplazó al sitio del accidente. Ahí están trabajando en forma voluntaria tratando de colaborar para encontrar soluciones.


    Jean-Michel ha declarado lo siguiente: “He sido testigo de sucesos como el desastre del derrame de los buque-tanques  Exxon Valdez en Alaska y Prestige en España, pero nada de eso se compara con la magnitud de lo que estamos viviendo.  Debemos encontrar respuestas inmediatas y a la vez evitar que situaciones como estas se repitan.  Estas contaminaciones de los mares del planeta son una amenaza directa para la vida en general”.


    Viendo los intentos desesperados y fallidos por sellar el pozo de petróleo, nos enfrentamos a esta agónica pregunta. ¿Qué daños se han ocasionado ya al ecosistema marino y las zonas costeras tan ricas en su diversidad animal y vegetal? En el  Golfo de México se extiende una de las más grandes barreras de arrecife del mundo , el Arrecife Mesoamericano, tan sólo superado por la Gran Barrera de Arrecife de Australia.  Es por demás conocida la enorme fragilidad de estos increíbles eco-sistemas ante las contaminaciones.  Los humedales de los Estados de Lousiana y la Florida, hábitat de cientos de miles de aves y una gran diversidad animal, están en grave peligro.


    Hace 21 años, cuando el buque-tanque de la Exxon encalló en el arrecife del estrecho de Prince William, el barco derramó 11 millones de galones de crudo los cuales contaminaron playas, rocas, aves, animales marinos y plantas. La impotencia del ser humano se vio reflejada cuando los trabajos de limpieza fueron efectuados por más de 12 mil personas usando palas y toallas de papel.


     Las consecuencias del impacto ecológico aún se siguen sintiendo en lo que fue un sitio prístino que ha cambiado negativamente para siempre.   Para hacer una comparación, se estima que cada cuatro días las aguas del Golfo de México reciben el equivalente a un cargamento entero del Exxon Valdez.  


    Algunos políticos y comentaristas de los medios, rayando en el cinismo, han dicho que este es un ‘fenómeno’ natural y que el mar se encargará de arreglarlo por sí mismo. Nada es más lejano a la verdad. El petróleo crudo es el resultado de la mezcla heterogénea de compuestos orgánicos de origen fósil, principalmente hidrocarburos, depositados hace millones de años en los distintos sedimentos terrestres. Los hidrocarburos son insolubles y por lo tanto no se mezclan con el agua del mar. Las marejadas negras llegan sin cambios a las playas, esteros y humedales de las costas, destruyendo a su paso toda la vida animal y vegetal.


    Este derrame, es mucho más intenso que los de los buque-petroleros y se localiza a enormes profundidades – más de un kilómetro y medio-  y mide ya miles de metros de espesor bajo el agua.  No hay forma de predecir qué ocurrirá, y mucho menos si el crudo sigue fluyendo durante meses y tal vez durante años, hasta que se agote el manto submarino.


    No perdamos de vista un axioma fundamental. La contaminación no conoce fronteras ni necesita pasaporte para alcanzar los sitios más lejanos del planeta. Las corrientes submarinas y la actual temporada ciclónica, llevarán sin duda alguna millones de galones de este crudo a sitios como el Ártico y la Antártida. En otras palabras, no nos sintamos ‘seguros’ sólo porque no vivamos cerca del sitio de este desastre.


    ¿Qué lecciones deberíamos aprender de algo que se ha repetido sin cesar desde hace ya más de dos décadas?  Sabiendo que el mundo es impredecible significa que nuestras tecnologías deben diseñarse con mayores márgenes de seguridad y efectuar con toda honestidad las revisiones periódicas necesarias tanto a equipos como personal.  Tal parece que este no fue el caso de la plataforma de BP.  Debemos anticiparnos a lo peor, planear para prevenir y aún así, tener otro plan en el caso de que fallen las prevenciones.  Ser sorprendidos constantemente por las catástrofes sólo indica que la arrogancia domina más nuestros actos que el sentido común.


    Jean-Michel Cousteau ha dicho a este respecto: “Algo muy triste de la especie humana es que hablamos mucho pero actuamos muy poco hasta que tenemos un nuevo desastre en nuestras manos”


    Ya no podemos cambiar lo que ha ocurrido, pero debemos aprender de esto.  Hay que enfocar en forma completamente diferente la forma como actuamos, como explotamos los recursos naturales de nuestro mundo tratando de depender siempre de las tecnologías. Hay que desarrollar una nueva filosofía para el uso apropiado de ellas y nuestra relación con la naturaleza, de la cual solo formamos parte.  Hay que aceptar el hecho de que la naturaleza es mucho más compleja de lo que creemos entender, y que la tecnología es mucho más limitada de lo que queremos creer.