Tag: Arizona

  • The Legacy of Christina Taylor Green

    Vaya aquí para la versión española.


    Ruben ArvizuWhen Jared Lee Loughner cowardly shot a group of people gathered exercising a fundamental act of democracy, his mission was to cause death, havoc and dismay.  Democratic Congresswoman Gabrielle Giffords, was conducting an open dialogue with her constituents outside a supermarket in Tucson, Arizona, when she was gravely wounded and remains in stable but critical condition. There were 11 other people gravely wounded.


    The list of dead includes John M. Roll, a respected federal judge, Dorwin Stoddard who shielded his wife, Mavanell, with his own body, Phyllis Schnell, a widow and great-grandmother,  Gabe Zimmerman,  Congresswoman Gifford’s assistant director of community outreach, who was 30 years old and engaged to be married,  Dorothy Morris, a lady of 76 years. And Christina Taylor Green, only nine years old.


    Christina’s passage through life was short, yet full of enormous significance, as exemplified by her optimism, her joy for life, nature, her love for family, friends and her interest in learning how to better serve her country. Christina went to the Gifford event to learn more about the political process.


    Being one of the 50 babies born on the day of the fateful 9/11/2001 featured in the book Faces of Hope: Babies Born on 9/11, she and those other babies represent a glimmer of hope after one of the most tragic events in U.S. history.  She knew the meaning of being born on a date that marked a radical change in politics and international relationships. Her desire to learn how to conduct a democratic life led her to be a member of the student council and became a leader in her school, Mesa Verde Elementary. Her parents have said she wanted to eliminate hatreds and prejudices that divide us rather than unite us. Her life, as defined by her father, John Green,  “she was vibrant,  she was the best daughter in the world, and beautiful in her nine years of existence.”


    Christina was part of the new generation born in this 21st century that could  lead us towards a path to make urgent changes we need in a society increasingly apathetic and selfish.


    We at NAPF firmly believe that being free of nuclear weapons is the primary mission to safeguard the human race, and we pay a humble tribute to this lovely little girl filled with love for her family and all who were fortunate enough to know her. Her legacy should be a positive example for all of us who live now and for future generations.

  • El legado de Christina Taylor Green

    Click here for the English version.


    Ruben Arvizu“Hay que pensar en ello, nuestra democracia es una luz, un faro que irradia  por el mundo porque produce un cambio en las urnas, y no por medio de explosiones, ni de la violencia que existe en muchos casos,” 

    Congresista Gabrielle Giffords.


    Cuando Jared Lee Loughner disparó cobardemente a un grupo de personas reunidas en el ejercicio de un acto democrático fundamental, su misión era la de causar muerte, caos y consternación. La congresista demócrata Gabrielle Giffords, estaba llevando a cabo un diálogo abierto con sus electores afuera de un supermercado en Tucson, Arizona, cuando fue herida de gravedad y permanece en condición estable pero crítica.  Otras 11 personas resultaron gravemente heridas.


    La lista de asesinados incluye a John M. Roll, un respetado juez federal, Dorwin Stoddard quien protegió con su propio cuerpo a su esposa, Mavanell, Phyllis Schnell, una viuda y bisabuela, Gabriel Zimmerman, director asistente de la congresista Gifford en comunicaciones con la comunidad, él tenía 30 años y estaba comprometido para casarse, Dorothy Morris, una dama de 76 años. Y Christina Taylor Green, de sólo nueve años de edad.


    El paso de Christina por la vida fue corto, pero de un enorme significado, como lo demuestra su optimismo, su alegría por la vida, la naturaleza, su amor por la familia, amigos y su interés en aprender cómo servir mejor a su país. Christina fue al evento de Gabrielle Gifford para aprender más sobre el proceso político.


    Siendo uno de los 50 bebés nacidos en el fatídico día del 11de septiembre del 2001 presentados en el libro Rostros de la Esperanza: Bebés nacidos en el 11 de septiembre, ella y los otros bebés representan un rayo de esperanza después de uno de los acontecimientos más trágicos en la historia de EE.UU. Christina conocía el significado de haber nacido en una fecha que marcó un cambio radical en la política y las relaciones internacionales. Su deseo de aprender cómo llevar a cabo una vida democrática la llevó a ser miembro del consejo estudiantil y se convirtió en una líder en su escuela primaria de Mesa Verde. Sus padres han dicho que ella quería eliminar los odios y los prejuicios que nos dividen en vez de unirnos. Su vida fue, como la define su padre, John Green, ” ella fue vibrante, la mejor hija del mundo, y hermosos sus nueve años de existencia”


    Christina formó parte de la nueva generación nacida en este siglo XXI que nos puede conducir hacia un camino para hacer los cambios urgentes que necesitamos en una sociedad cada vez más apática y egoísta.


    Nosotros, en NAPF, creemos firmemente que librarnos de las armas nucleares es la misión primordial para salvaguardar a la humanidad, y ofrecemos aquí un humilde homenaje a esta niña encantadora, llena de amor para su familia y todos los que tuvieron la suerte de conocerla.


    Su legado debe ser un ejemplo positivo para todos los que vivimos ahora y para las generaciones futuras.